手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA常速英語 > 2019年下半年VOA常速英語 > 正文

VOA常速(翻譯+字幕+講解):特朗普發言表示支持宗教自由

來源:可可英語 編輯:Magi ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
a#c~jJ;wm==P91

In a speech marking the first time a sitting United States President hosted an event at the UN General Assembly focused solely on the topic of religious freedom,
Emphasizing that “America stands with believers in every country who ask only for the freedom to live according to the faith that is within their own hearts,” President Trump highlighted U.S. Secretary of State Mike Pompeo’s plan to create an alliance of like-minded nations devoted to confronting religious persecution, known as the International Religious Freedom Alliance.
He also announced that the United States will dedicate an additional $25 million dollars to protect religious sites and relics, and will form a coalition of U.S. businesses, which will encourage the private sector to protect people of all faiths in the work place.
President Trump deplored the fact that 80 percent of the world’s population today live in countries where religious liberty is threatened, restricted, or banned.
One victim of such religious persecution who testified at the UN General Assembly is Dabrina Bet Tamraz, daughter of Victor Bet Tamraz, an Iranian Christian Pastor who is appealing a ten-year prison sentence. For religious minorities in Iran, their story is not exceptional.

trump.jpg

“There are 200 Christians in only the two years that we know of today serving lengthy prison sentences or awaiting their trials…And the Christian persecution, as well as the persecution for Baha’is, Sunni Muslims, Sufis is increasing in Iran. And if you don’t speak about it, if you don’t publicize this news, Iran will do whatever it wants.”
President Trump called making religious freedom a top priority an “urgent moral duty.”
“We ask the governments of the world to honor the eternal rights of every person to follow their conscience, live by their faith, and give glory to God.”
He challenged all nations to “stop the crimes against people of faith. Release prisoners of conscience. Repeal laws restricting freedom of religion and belief. Protect the vulnerable, the defenseless, and the oppressed.”


fhPm53c7P1o2_.

VOA譯文由可可原創,未經許可請勿轉載_DSeT,r]F%(r,w。

hyv+(tM4X%#FT

UEk1HVj;TO3yZGXRFN

SX[i[2oX08WG&h666pO)

Oiw5mtK3r94eu5Hfs@o]@qhLdo.-ZSr]EtEq|~y2%htv6~|IQ2Kyr

重點單詞   查看全部解釋    
conscience ['kɔnʃəns]

想一想再看

n. 良心,責任心,顧忌

聯想記憶
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 機會,時機

 
vulnerable ['vʌlnərəbl]

想一想再看

adj. 易受傷害的,有弱點的

聯想記憶
restricted [ris'triktid]

想一想再看

vt. 限制,約束 adj. 受限制的,有限的,保密的

 
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓勵,促進,支持

聯想記憶
victim ['viktim]

想一想再看

n. 受害者,犧牲

 
appealing [ə'pi:liŋ]

想一想再看

adj. 引起興趣的,動人的

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全體)居民,人數

聯想記憶
repeal [ri'pi:l]

想一想再看

n. 廢止,撤消
v. 廢止,撤消

聯想記憶
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
?

關鍵字: VOA常速 特朗普 宗教

發布評論我來說2句

    英語學習推薦

    • 英語聽寫訓練
      聽寫強化訓練系統有聽寫比對,按句停頓,中文翻譯、聽寫錯詞提示等特色功能.
    • 可可英語微信:ikekenet
      關注可可英語官方微信,每天將會向大家推送短小精悍的英語學習資料..

    科學美國人60秒

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    孝感| 沛县| 佳木斯| 灌南| 榆林| 肇庆| 宝鸡| 怀化| 鹤壁| 新疆乌鲁木齐| 清远| 博罗| 海西| 泰安| 醴陵| 金昌| 乌兰察布| 海丰| 唐山| 辽阳| 武夷山| 肥城| 甘肃兰州| 迁安市| 宜都| 黔东南| 台中| 烟台| 莆田| 娄底| 济宁| 陕西西安| 台中| 东营| 黄山| 保定| 吉林| 乐清| 贺州| 秦皇岛| 乌兰察布| 扬州| 焦作| 三亚| 漯河| 大兴安岭| 呼伦贝尔| 通化| 枣庄| 图木舒克| 靖江| 吐鲁番| 漳州| 日土| 顺德| 宝鸡| 商丘| 绥化| 乌兰察布| 琼海| 徐州| 黑河| 雅安| 德阳| 天长| 乌海| 兴化| 伊春| 漳州| 莆田| 鸡西| 吴忠| 舟山| 台北| 基隆| 巢湖| 潍坊| 赣州| 陕西西安| 荆门| 孝感| 邹城| 基隆| 仙桃| 乐山| 云南昆明| 台南| 鸡西| 玉林| 阿克苏| 固原| 巴彦淖尔市| 惠东| 新沂| 济宁| 济南| 德阳| 攀枝花| 安岳| 新余| 甘肃兰州| 任丘| 梅州| 甘孜| 仁怀| 吉林长春| 单县| 宝鸡| 昌吉| 六盘水| 锡林郭勒| 嘉峪关| 河南郑州| 黔南| 南京| 定西| 商丘| 河源| 乐山| 吴忠| 伊春| 长葛| 厦门| 高密| 甘孜| 亳州| 资阳| 金坛| 泰州| 杞县| 乐清| 昌吉| 庄河| 滁州| 塔城| 北海| 龙口| 浙江杭州| 曲靖| 珠海| 红河| 青州| 四平| 甘肃兰州| 日喀则| 日喀则| 抚州| 玉环| 琼海| 邹平| 新疆乌鲁木齐| 景德镇| 邹平| 长垣| 钦州| 神农架| 松原| 东阳| 阿勒泰| 黔南| 新沂| 洛阳| 永康| 安顺| 青州| 改则| 山西太原| 正定| 启东| 涿州| 三河| 徐州| 吴忠| 马鞍山| 巴音郭楞| 曹县| 天门| 荆门| 乌兰察布| 晋江| 内蒙古呼和浩特| 山南| 桂林| 徐州| 肇庆| 迪庆| 盘锦| 巴音郭楞| 安吉| 桐乡| 巴彦淖尔市| 龙岩| 吐鲁番| 任丘| 乐清| 遵义| 博尔塔拉| 阿里| 吐鲁番| 曲靖| 博尔塔拉| 阜阳| 阿克苏| 昭通| 宁国| 连云港| 昭通| 张掖| 泗洪| 通辽| 萍乡| 清徐| 阿坝| 青州| 绥化| 溧阳| 三门峡| 山西太原| 台湾台湾| 南京| 河源| 曲靖| 邳州| 海宁| 湖北武汉| 黄山| 淄博| 如皋| 信阳| 平凉| 文昌| 海门| 临猗| 黄石| 驻马店| 石河子| 义乌| 山南| 白银| 海丰| 章丘| 蓬莱| 台山| 阿拉善盟| 屯昌| 四川成都| 丹东| 沭阳| 柳州| 七台河| 张掖| 襄阳| 四平| 大连| 武威| 启东| 海宁| 南阳| 忻州| 毕节| 日照| 琼海| 九江| 大兴安岭| 普洱| 德清| 洛阳| 安顺| 嘉兴| 广安| 鄂尔多斯| 黄石| 赣州| 兴安盟| 营口| 贺州| 德清| 淮南| 运城| 泰安| 大理| 江苏苏州| 日土| 淄博| 七台河| 甘肃兰州| 桐城| 澳门澳门| 保山| 龙岩| 甘肃兰州| 昌吉| 邵阳| 湛江| 承德| 酒泉| 永新| 东方| 黄南| 邢台|